REVOLVE 話題の最新トレンド&カルチャー・芸能ニュースを随時更新
2026年10月16日 更新

嵐『We Can Make It!』徹底解剖!名曲誕生の裏側と歌詞の真髄

目次
[ 非表示 ]

    嵐が2007年に世に送り出した通算19枚目のシングル「We can make it!」。夢に向かってがむしゃらに突き進む人々の背中を力強く押し続けてきたアップテンポなポップチューンは、リリースから長い年月が経過した現在でも、色褪せない輝きを放ち続けています。

    松本潤が主演を務めた人気ドラマの熱気と見事にシンクロし、多くのリスナーの胸を打った本作。洋楽カバーとしてのルーツや、熱い魂が込められた櫻井翔のラップ詞など、知れば知るほど楽曲の深みが増すエピソードが満載です。今回は、嵐屈指の応援ソングとして愛される名曲の全貌を徹底解説します。

    📌 【この記事の重要ポイントまとめ】
    • 要点1:松本潤主演ドラマ『バンビ〜ノ!』主題歌として大ヒットし、がむしゃらな挑戦者を鼓舞する応援ソングとして定着。
    • 要点2:スウェーデンの歌姫アグネスの楽曲を原曲とし、独自の日本語詞とサクラップによって嵐の王道アンセムへ昇華。
    • 要点3:名盤アルバム『Time』の核となり、グループがトップアイドルへと駆け上がるターニングポイントを象徴する一曲。

    【名作の軌跡】ドラマ『バンビ〜ノ!』主題歌として時代を彩った名曲の背景

    we can make it 嵐の関連写真・ビジュアル
    【画像】we can make it 嵐 関連ショット

    「We can make it!」の発売日は2007年5月2日。日本テレビ系水曜ドラマ『バンビ〜ノ!』の主題歌として書き下ろされた本作は、松本潤演じる主人公・伴省吾が六本木の高級イタリアンレストランで挫折を味わいながらも一人前の料理人を目指して奮闘するストーリーと完璧にリンクしていました。

    厨房で飛び交う怒号、理想と現実のギャップに打ちのめされる日々。それでも前を向いてフライパンを握り続ける主人公の姿と、嵐の疾走感あふれる歌声が見事に調和し、ドラマのエンディングをドラマチックに盛り上げました。松本潤のドラマ主題歌といえば『花より男子』の「Love so sweet」が一大ブームを巻き起こした直後でしたが、本作「We can make it!」によって、嵐は「甘いラブソング」だけでなく「闘う人の背中を押す力強い応援歌」の旗手としても確固たる地位を築くことになります。

    【洋楽カバーの真相】原曲『Love Is All Around』からの進化と制作秘話

    we can make it 嵐の様子・注目ショット
    【写真】we can make it 嵐 近影・注目カット

    ファンの間では広く知られている通り、「We can make it!」には明確な原曲が存在します。ベースとなったのは、スウェーデンのオーディション番組で優勝した実力派シンガー・アグネス(Agnes Carlsson)が2006年に発表した「Love Is All Around」です。

    原曲は爽快なダンスポップ調のラブソングでしたが、嵐のバージョンでは作詞をYouth Case、編曲を石塚知生が担当。さらに櫻井翔によるオリジナルラップ(サクラップ)が加わることで、恋愛の枠を超えた普遍的な人生賛歌へと大胆にアップデートされました。海外の洗練されたメロディラインを活かしつつ、J-POPとしての親しみやすさと泥臭い情熱をブレンドしたこの手法は、当時のジャニーズ楽曲制作における高い音楽性を証明する好例です。

    【歌詞とサクラップ徹底解剖】「We can make it!」が放つ前向きなメッセージと和訳の意味

    we can make it 嵐の報道・詳細資料
    【資料】we can make it 嵐 報道・メディア記録

    英語タイトルの「We can make it!」をストレートに和訳すると「僕たちならやり遂げられる」「きっとうまくいく」という意味になります。歌詞全体を通して描かれているのは、決して順風満帆ではない現実の中で、自らの未来を切り拓こうとする強い決意です。

    「思いどおりにいかない日々」「傷だらけの夢」といったリアルな葛藤を肯定したうえで、「信じること」の大切さを高らかに歌い上げます。そして、この楽曲の熱量を最高潮へと引き上げるのが櫻井翔渾身の「サクラップ」です。「太陽」「風」「大地」といった力強いフレーズを織り交ぜながら、立ち止まりそうな心に火をつけるリリックは、聴く者のアドレナリンを刺激します。単なる気休めの励ましではなく、痛みを分かち合いながら共に走ってくれるようなリアリティこそが、この曲が世代を超えて支持される最大の理由です。

    【アルバム『Time』との連動とチャート実績】嵐の大躍進を決定づけたセールスの経緯

    シングル売上の経緯を振り返ると、「We can make it!」はオリコン週間シングルランキングで見事初登場1位を獲得しました。前作「Love so sweet」に続く首位獲得であり、嵐が名実ともに国民的グループへと駆け上がる勢いを決定づけた重要作です。

    同年7月にリリースされた7枚目のオリジナルアルバム『Time』の収録曲としても重要なポジションを担っており、アルバム全体のテーマである「若さと前進」を象徴するリードトラック的存在となりました。2007年は嵐にとって初の東京ドーム単独公演を成功させたメモリアルイヤーであり、「We can make it!」はその躍進のド真ん中で歌われ続けた、まさに時代の象徴といえます。

    【ライブ定番曲としての評価とMVロケ地】ファンを熱狂させた演出と映像美

    コンサートにおける「We can make it!」は、会場全体のボルテージを一気に最高潮へと導くライブの定番曲として高い評判を誇ります。イントロのギターリフが鳴り響いた瞬間、客席から巻き起こる大歓声とペンライトの一体感は圧巻です。5人が横一列になってステップを踏み、花道を駆け抜けながら歌う姿は、数々のライブDVDでもハイライトとして刻まれています。

    一方、ミュージックビデオ(PV)では、開放感あふれるビル屋上のようなシチュエーションやグラフィカルな映像演出が印象的です。洗練された都会の風景とポップなCGが融合した映像美は、当時の嵐が持っていたスタイリッシュさと親しみやすさの両面を見事に表現していました。

    【We can make it! 嵐】に関するよくある質問(FAQ)

    Q1:原曲の「Love Is All Around」と嵐の「We can make it!」で歌詞の内容は違いますか?
    A1:全く異なります。アグネスが歌う原曲は英語のストレートなラブソングですが、嵐のバージョンは日本語詞に全面改編され、困難に立ち向かう人へのエールを歌った応援ソングとして再構築されています。

    Q2:ドラマ『バンビ〜ノ!』の劇中ではどのように使われていましたか?
    A2:主に調理場のクライマックスシーンやエンディングで流れ、主人公・伴が過酷な修業に立ち向かう姿を力強く彩りました。ドラマのスピード感と楽曲の疾走感が見事にマッチしていました。

    Q3:アルバム『Time』以外でこの曲を聴くことはできますか?
    A3:『All the BEST! 1999-2009』や『5×20 All the BEST!! 1999-2019』といった嵐の歴代ベストアルバム、各種音楽配信サービスでも手軽に楽しむことができます。

    まとめ:時代を超えて響く「We can make it!」の力

    2007年のリリースから長い時が流れた今なお、「We can make it!」が持つポジティブなエネルギーは衰えることがありません。挫折しそうな時、新しい一歩を踏み出す勇気が欲しい時、嵐のまっすぐな歌声と櫻井翔の力強いラップは、いつでも私たちの背中を押してくれます。

    洋楽の優れたエッセンスを取り入れながら、泥臭いまでの情熱を込めて完成された珠玉の応援アンセム。今一度じっくりと歌詞に耳を傾け、そのパワフルなメッセージを受け取ってみてはいかがでしょうか。 (出典: we can make it 嵐(Yahoo!ニュース))

    小林 菜々子 (Nanako Kobayashi)
    小林 菜々子 (Nanako Kobayashi) エンタメコラムニスト

    毎日更新されるトレンド情報を分析・発信中。役立つ裏技やおすすめ情報を分かりやすく紹介します。